"Le code civil néerlandais contient des dispositions qui constituent des violations des droits des transsexuels et le gouvernement doit les amender sans tarder", a déclaré HWR dans un communiqué.

L'ONG a rendu public mardi un rapport de 85 pages, intitulé "Contrôle des corps et déni d'identité : les violations des droits des transsexuels aux Pays-Bas", qui décrit les effets de l'article 28 du code civil datant de 1985.

HWR a interrogé 28 transsexuels, ainsi que des médecins, des experts en droit et des responsables gouvernementaux pour établir son rapport.

"La loi doit être amendée afin de respecter les droits des transsexuels en séparant les questions médicales et juridiques", a ajouté l'ONG dans son communiqué.

Les Pays-Bas avaient été parmi les premiers pays européens à adopter, en 1985, une loi permettant aux transsexuels de changer officiellement de sexe.

"Mais plus d'un quart de siècle plus tard, les Pays-Bas ont perdu leur position d'avant-garde en la matière", a commenté Human Rights Watch, ajoutant que plusieurs autres pays européens comme le Portugal et l'Espagne avaient déjà effectué ces modifications dans leurs législations respectives.

(Source AFP)