Cuba accueillera à partir du 24 décembre la comédie musicale américaine de Broadway "Rent", une forme de cadeau de Noël pour le public de l'île communiste privé depuis 50 ans des shows de la célèbre scène new-yorkaise.

Adapté en espagnol, le spectacle qui a enchanté Broadway de 1996 à 2008 affichera un casting complet d'acteurs, musiciens et techniciens américains réunis par la maison de production Nederlander Worldwide Entertainment (NWE), rapporte l'agence de presse cubaine Prensa Latina.

NWE, un des plus grands propriétaires de théâtres à Broadway qui a notamment produit "Chicago," "La Cage aux Folles" ou "West Side Story", est parvenu à décrocher l'autorisation des autorités cubaines après "plusieurs années de tentatives" infructueuses, selon le site internet pro-gouvernemental Cubasi.

NWE explique sur son portail internet que la production de "Rent" sera l'occasion d'"une véritable collaboration et d'un échange culturel entre Broadway et la communauté culturelle cubaine". L'équipe sera en effet enrichie de 15 acteurs cubains dirigés par l'américano-cubain Andy Señor, et le spectacle est monté en étroite collaboration avec le Conseil national des arts scéniques de Cuba.

Cette comédie musicale rock, qui a remporté quatre Tony Awards et un Prix Pulitzer, relate l'histoire d'un groupe de jeunes artistes dans le dénuement tentant de survivre sur fond de sida dans le New York bohème d'Alphabet city (East Village, à Manhattan).

Le spectacle a été l'un des rares à présenter des homosexuels comme protagonistes principaux sur la scène de Broadway. Un thème audacieux pour Cuba, où l'homosexualité a été durement réprimée aux premières années de la Révolution.

Ces derniers temps, le climat s'est assoupli sur cette question notamment sous l'impulsion de Mariela Castro, directrice du Centre cubain d'éducation sexuelle (Cenesex) et fille du président Raul Castro.

La première de "Rent" a été programmée au théâtre Bertold Brecht de la Havane, où les représentations doivent se prolonger jusqu'à mars 2015, selon NWE. Depuis quelques jours, comédiens et directeurs artistiques répètent dans le plus grand secret à l'intérieur du théâtre de La Havane, où un photographe de l'AFP a seulement été autorisé à entrer pendant quelques minutes.

Les Etats-Unis et Cuba n'entretiennent plus de relations diplomatiques officielles depuis 1961, mais le président Barack Obama a levé une partie des restrictions de voyage des Américains à Cuba pour des motifs culturels, universitaires ou sportifs. 

(Source AFP)